English
BYandby,whenwegotup,weturnedoverthetrucktheganghadstoleoffofthewreck,andfoundboots,andblankets,andclothes,andallsortsofotherthings,andalotofbooks,andaspyglass,andthreeboxesofseegars.
Wehadn’teverbeenthisrichbeforeinneitherofourlives.Theseegarswasprime.
Welaidoffalltheafternooninthewoodstalking,andmereadingthebooks,andhavingageneralgoodtime.
ItoldJimallaboutwhathappenedinsidethewreckandattheferryboat,andIsaidthesekindsofthingswasadventures;buthesaidhedidn’twantnomoreadventures.
HesaidthatwhenIwentinthetexasandhecrawledbacktogetontheraftandfoundhergonehenearlydied,becausehejudgeditwasallupwithHIManywayitcouldbefixed;forifhedidn’tgetsavedhewouldgetdrownded;andifhedidgetsaved,whoeversavedhimwouldsendhimbackhomesoastogetthereward,andthenMissWatsonwouldsellhimSouth,sure.
Well,hewasright;hewasmostalwaysright;hehadanuncommonlevelheadforanigger.
IreadconsiderabletoJimaboutkingsanddukesandearlsandsuch,andhowgaudytheydressed,andhowmuchstyletheyputon,andcalledeachotheryourmajesty,andyourgrace,andyourlordship,andsoon,steadofmister;andJim’seyesbuggedout,andhewasinterested.Hesays:
Ididn’knowdeywassomanyunum.Ihain’thearnboutnoneunum,skasely,butoleKingSollermun,onlessyoucountsdemkingsdat’sinapackerk’yards.Howmuchdoakinggit?
Get?Isays;why,theygetathousanddollarsamonthiftheywantit;theycanhavejustasmuchastheywant;everythingbelongstothem.
AIN’datgay?Enwhatdeygottodo,Huck?
THEYdon’tdonothing!Why,howyoutalk!Theyjustsetaround.
No;isdatso?
Ofcourseitis.Theyjustsetaroundexcept,maybe,whenthere’sawar;thentheygotothewar.
Butothertimestheyjustlazyaround;orgohawkingjusthawkingandspSh!d’youhearanoise?
Weskippedoutandlooked;butitwarn’tnothingbuttheflutterofasteamboat’swheelawaydown,comingaroundthepoint;sowecomeback.
Yes,saysI,andothertimes,whenthingsisdull,theyfusswiththeparlyment;andifeverybodydon’tgojustsohewhackstheirheadsoff.Butmostlytheyhangroundtheharem.
Roun’dewhich?
Harem.
What’sdeharem?
Theplacewherehekeepshiswives.Don’tyouknowabouttheharem?Solomonhadone;hehadaboutamillionwives.
Why,yes,dat’sso;II’ddoneforgotit.Aharem’sabo’d’n-house,Ireck’n.
Mos’likelydeyhasracketytimesindenussery.
EnIreck’ndewivesquarrelsconsidable;endatcreasederacket.
YitdeysaySollermundewises’mandateverlive’.Idoan’takenostockindat.
Bekasewhy:wouldawisemanwanttoliveindemids’ersichablim-blammin’alldetime?Nodeedhewouldn’t.
Awisemanudtakeenbuil’abiler-factry;endenhecouldshetDOWNdebiler-factrywhenhewanttores’.
Well,butheWASthewisestman,anyway;becausethewidowshetoldmeso,herownself.
Idoank’yerwhatdewiddersay,heWARN’Tnowisemannuther.Hehadsomeerdedad-fetchedes’waysIeversee.Doesyouknowboutdatchiledatheuzgwynetochopintwo?
Yes,thewidowtoldmeallaboutit.
WELL,den!Warn’datdebeatenes’notionindeworl’?Youjes’takeenlookatitaminute.
Dah’sdestump,dahdat’soneerdewomen;heah’syoudat’sdeyutherone;I’sSollermun;endishyerdollarbill’sdechile.Bofeunyouclaimsit.WhatdoesIdo?
DoesIshinaroun’mongs’deneighborsenfineoutwhichunyoudebillDOb’longto,enhan’itovertoderightone,allsafeensoun’,dewaydatanybodydathadanygumptionwould?
No;ItakeenwhackdebillinTWO,engivehalfunittoyou,endeyutherhalftodeyutherwoman.
Dat’sdewaySollermunwasgwynetodowiddechile.
NowIwanttoastyou:what’sdeuseerdathalfabill?can’tbuynoth’nwidit.Enwhatuseisahalfachile?
Iwouldn’giveadernforamillionunum.
Buthangit,Jim,you’vecleanmissedthepointblameit,you’vemisseditathousandmile.
Who?Me?Golong.Doan’talktomeboutyo’pints.
Ireck’nIknowssensewhenIseesit;endeyain’nosenseinsichdoin’sasdat.
Desputewarn’tboutahalfachile,desputewasboutawholechile;endemandatthinkhekinsettleasputeboutawholechilewidahalfachiledoan’knowenoughtocomeinout’nderain.
Doan’talktomeboutSollermun,Huck,Iknowshimbydeback.
ButItellyouyoudon’tgetthepoint.
Blamedepoint!Ireck’nIknowswhatIknows.
Enmineyou,deREALpintisdownfurderit’sdowndeeper.ItlaysindewaySollermunwasraised.
Youtakeamandat’sgoton’yoneortwochillen;isdatmangwynetobewasefulo’chillen?No,heain’t;hecan’tfordit.HEknowhowtovalueem.
Butyoutakeamandat’sgotboutfivemillionchillenrunnin’roun’dehouse,enit’sdiffunt.
HEassoonchopachileintwoasacat.Dey’splentymo’.
Achileertwo,mo’erless,warn’tnoconsekenstoSollermun,dadfatchhim!
Ineverseesuchanigger.Ifhegotanotioninhisheadonce,therewarn’tnogettingitoutagain.
HewasthemostdownonSolomonofanyniggerIeversee.
SoIwenttotalkingaboutotherkings,andletSolomonslide.
ItoldaboutLouisSixteenththatgothisheadcutoffinFrancelongtimeago;andabouthislittleboythedolphin,thatwouldabeenaking,buttheytookandshuthimupinjail,andsomesayhediedthere.
Po’littlechap.
Butsomesayshegotoutandgotaway,andcometoAmerica.
Dat’sgood!Buthe’llbepootylonesomedeyain’nokingshere,isdey,Huck?
No.
Denhecain’tgitnosituation.Whathegwynetodo?
Well,Idon’tknow.Someofthemgetsonthepolice,andsomeofthemlearnspeoplehowtotalkFrench.
Why,Huck,doan’deFrenchpeopletalkdesamewaywedoes?
NO,Jim;youcouldn’tunderstandawordtheysaidnotasingleword.
Well,now,Ibeding-busted!Howdodatcome?
Idon’tknow;butit’sso.Igotsomeoftheirjabberoutofabook.S’poseamanwastocometoyouandsayPolly-voo-franzywhatwouldyouthink?
Iwouldn’thinknuff’n;I’dtakeenbusthimoverdeheaddatis,ifhewarn’twhite.Iwouldn’tlownoniggertocallmedat.
Shucks,itain’tcallingyouanything.It’sonlysaying,doyouknowhowtotalkFrench?
Well,den,whycouldn’theSAYit?
Why,heISa-sayingit.That’saFrenchman’sWAYofsayingit.
Well,it’sablameridicklousway,enIdoan’wanttohearnomo’boutit.Deyain’nosenseinit.
Lookyhere,Jim;doesacattalklikewedo?
No,acatdon’t.
Well,doesacow?
No,acowdon’t,nuther.
Doesacattalklikeacow,oracowtalklikeacat?
No,deydon’t.
It’snaturalandrightforemtotalkdifferentfromeachother,ain’tit?
Course.
Andain’titnaturalandrightforacatandacowtotalkdifferentfromUS?
Why,mos’sholyitis.
Well,then,whyain’titnaturalandrightforaFRENCHMANtotalkdifferentfromus?Youanswermethat.
Isacataman,Huck?
No.
Well,den,deyain’tnosenseinacattalkin’likeaman.Isacowaman?erisacowacat?
No,sheain’teitherofthem.
Well,den,sheain’tgotnobusinesstotalklikeeitheroneertheyutherofem.IsaFrenchmanaman?
Yes.
WELL,den!Dadblameit,whydoan’heTALKlikeaman?YouanswermeDAT!
Iseeitwarn’tnousewastingwordsyoucan’tlearnaniggertoargue.SoIquit.
Share this article to
FINISH