English
THETWELVEyears,continuedMrs.Dean,followingthatdismalperiod,werethehappiestofmylife:mygreatesttroublesintheirpassagerosefromourlittlelady’striflingillnesses,whichshehadtoexperienceincommonwithallchildren,richandpoor.
Fortherest,afterthefirstsixmonths,shegrewlikealarchandcouldwalkandtalktoo,inherownway,beforetheheathblossomedasecondtimeoverMrs.Linton’sdust.
Shewasthemostwinningthingthateverbroughtsunshineintoadesolatehouse:arealbeautyinface,withtheEarnshaw’shandsomedarkeyes,buttheLintons’fairskinandsmallfeatures,andyellowcurlinghair.
Herspiritwashigh,thoughnotrough,andqualifiedbyaheartsensitiveandlivelytoexcessinitsaffections.
Thatcapacityforintenseattachmentsremindedmeofhermother:stillshedidnotresembleher;forshecouldbesoftandmildasadove,andshehadagentlevoiceandpensiveexpression:herangerwasneverfurious;herloveneverfierce:itwasdeepandtender.
However,itmustbeacknowledged,shehadfaultstofoilhergifts.
Apropensitytobesaucywasone;andaperversewill,thatindulgedchildreninvariablyacquire,whethertheybegood-temperedorcross.
Ifaservantchancedtovexher,itwasalwaysIshalltellpapa!
Andifhereprovedher,evenbyalook,youwouldhavethoughtitaheartbreakingbusiness:Idon’tbelieveheeverdidspeakaharshwordtoher.
Hetookhereducationentirelyonhimself,andmadeitanamusement.
Fortunately,curiosityandaquickintellectmadeheranaptscholar:shelearnedrapidlyandeagerly,anddidhonourtohisteaching.
Tillshereachedtheageofthirteen,shehadnotoncebeenbeyondtherangeoftheparkbyherself.
Mr.Lintonwouldtakeherwithhimamileorsooutside,onrareoccasions;buthetrustedhertonooneelse.
Gimmertonwasanunsubstantialnameinherears;thechapel,theonlybuildingshehadapproachedorentered,exceptherownhome.
WutheringHeightsandMr.Heathcliffdidnotexistforher:shewasaperfectrecluse;and,apparently,perfectlycontented.
Sometimes,indeed,whilesurveyingthecountryfromhernurserywindow,shewouldobserve:
Ellen,howlongwillitbebeforeIcanwalktothetopofthosehills?Iwonderwhatliesontheothersideisitthesea?
No,MissCathy,Iwouldanswer;itishillsagain,justlikethese.
Andwhatarethosegoldenrockslikewhenyoustandunderthem?sheonceasked.
TheabruptdescentofPenistonCragsparticularlyattractedhernotice;especiallywhenthesettingsunshoneonitandthetopmostheights,andthewholeextentoflandscapebesideslayinshadow.
Iexplainedthattheywerebaremassesofstone,withhardlyenoughearthintheircleftstonourishastuntedtree.
Andwhyaretheybrightsolongafteritiseveninghere?shepursued.
Becausetheyareagreatdealhigherupthanweare,repliedI;youcouldnotclimbthem,theyaretoohighandsteep.
Inwinterthefrostisalwaystherebeforeitcomestous;anddeepintosummerIhavefoundsnowunderthatblackhollowonthenorth-eastside!
Oh,youhavebeenonthem!shecriedgleefully.ThenIcango,too,whenIamawoman.Haspapabeen,Ellen?
Papawouldtellyou,miss,Iansweredhastily,thattheyarenotworththetroubleofvisiting.
Themoors,whereyouramblewithhim,aremuchnicer;andThrushcrossParkisthefinestplaceintheworld.
ButIknowthepark,andIdon’tknowthose,shemurmuredtoherself.AndIshoulddelighttolookroundmefromthebrowofthattallestpoint:mylittleponyMinnyshalltakemesometime.
OneofthemaidsmentioningtheFairyCave,quiteturnedherheadwithadesiretofulfilthisproject:sheteasedMr.Lintonaboutit;andhepromisedsheshouldhavethejourneywhenshegotolder.
ButMissCatherinemeasuredheragebymonths,and,Now,amIoldenoughtogotoPenistonCrags?wastheconstantquestioninhermouth.
TheroadthitherwoundclosebyWutheringHeights.
Edgarhadnotthehearttopassit;soshereceivedasconstantlytheanswer,Notyet,love:notyet.
IsaidMrs.Heathclifflivedaboutadozenyearsafterquittingherhusband.
Herfamilywereofadelicateconstitution:sheandEdgarbothlackedtheruddyhealththatyouwillgenerallymeetintheseparts.
Whatherlastillnesswas,Iamnotcertain:Iconjecture,theydiedofthesamething,akindoffever,slowatitscommencement,butincurable,andrapidlyconsuminglifetowardstheclose.
Shewrotetoinformherbrotheroftheprobableconclusionofafourmonths’indispositionunderwhichshehadsuffered,andentreatedhimtocometoher,ifpossible;forshehadmuchtosettle,andshewishedtobidhimadieu,anddeliverLintonsafelyintohishands.
Herhopewas,thatLintonmightbeleftwithhim,ashehadbeenwithher:hisfather,shewouldfainconvinceherself,hadnodesiretoassumetheburdenofhismaintenanceoreducation.
Mymasterhesitatednotamomentincomplyingwithherrequest:reluctantashewastoleavehomeatordinarycalls,heflewtoanswerthis;commendingCatherinetomypeculiarvigilance,inhisabsence,withreiteratedordersthatshemustnotwanderoutofthepark,evenundermyescort:hedidnotcalculateonhergoingunaccompanied.
Hewasawaythreeweeks.Thefirstdayortwo,mychargesatinacornerofthelibrary,toosadforeitherreadingorplaying:inthatquietstateshecausedmelittletrouble;butitwassucceededbyanintervalofimpatientfretfulweariness;andbeingtoobusy,andtoooldthen,torunupanddownamusingher,IhitonamethodbywhichshemightentertainherselfIusedtosendheronhertravelsroundthegroundsnowonfoot,andnowonapony;indulgingherwithapatientaudienceofallherrealandimaginaryadventures,whenshereturned.
Thesummershoneinfullprime;andshetooksuchatasteforthissolitaryramblingthatsheoftencontrivedtoremainoutfrombreakfasttilltea;andthentheeveningswerespentinrecountingherfancifultales.
Ididnotfearherbreakingbounds;becausethegatesweregenerallylocked,andIthoughtshewouldscarcelyventureforthalone,iftheyhadstoodwideopen.
Unluckily,myconfidenceprovedmisplaced.
Catherinecametome,onemorning,ateighto’clock,andsaidshewasthatdayanArabianmerchant,goingtocrosstheDesertwithhiscaravan;andImustgiveherplentyofprovisionforherselfandbeasts:ahorse,andthreecamels,personatedbyalargehoundandacoupleofpointers.
Igottogetheragoodstoreofdainties,andslungtheminabasketononesideofthesaddle;andshesprangupasgayasafairy,shelteredbyherwide-brimmedhatandgauzeveilfromtheJulysun,andtrottedoffwithamerrylaugh,mockingmycautiouscounseltoavoidgalloping,andcomebackearly.
Thenaughtythingnevermadeherappearanceattea.
Onetraveller,thehound,beinganolddogandfondofitsease,returned;butneitherCathy,northepony,northetwopointerswerevisibleinanydirection:Idespatchedemissariesdownthispath,andthatpath,andatlastwentwanderinginsearchofhermyself.
Therewasalabourerworkingatafenceroundaplantation,onthebordersofthegroundsIenquiredofhimifhehadseenouryounglady.
Isawheratmorn,hereplied;shewouldhavemetocutherahazelswitch,andthensheleaptherGallowayoverthehedgeyonder,whereitislowest,andgallopedoutofsight.
YoumayguesshowIfeltathearingthisnews.
ItstruckmedirectlyshemusthavestartedforPenistonCrags.Whatwillbecomeofher?
Iejaculated,pushingthroughagapwhichthemanwasrepairing,andmakingstraightforthehighroad.
Iwalkedasifforawager,mileaftermile,tillaturnbroughtmeinviewoftheHeights;butnoCatherinecouldIdetectfarornear.
TheCragslieaboutamileandahalfbeyondMr.Heathcliff’splace,andthatisfourfromtheGrange,soIbegantofearnightwouldfallereIcouldreachthem.
Andwhatifsheshouldhaveslippedinclamberingamongthem?
Ireflected,andbeenkilled,orbrokensomeofherbones?
Mysuspensewastrulypainful;and,atfirst,itgavemedelightfulrelieftoobserve,inhurryingbythefarmhouse,Charlie,thefiercestofthepointers,lyingunderawindow,withswelledheadandbleedingear.
Iopenedthewicketandrantothedoor,knockingvehementlyforadmittance.
AwomanwhomIknew,andwhoformerlylivedatGimmerton,answered:shehadbeenservanttheresincethedeathofMr.Earnshaw.
Ah,saidshe,youarecomeaseekingyourlittlemistress!don’tbefrightened.She’sheresafe:butI’mgladitisn’tthemaster.
Heisnotathomethen,ishe?Ipanted,quitebreathlesswithquickwalkingandalarm.
No,no,shereplied:bothheandJosephareoff,andIthinktheywon’treturnthishourormore.Stepinandrestyouabit.
Ientered,andbeheldmystraylambseatedonthehearth,rockingherselfinalittlechairthathadbeenhermother’swhenachild.
Herhatwashungagainstthewall,andsheseemedperfectlyathome,laughingandchattering,inthebestspiritsimaginable,toHaretonnowagreat,strongladofeighteenwhostaredatherwithconsiderablecuriosityandastonishment:comprehendingpreciouslittleofthefluentsuccessionofremarksandquestionswhichhertongueneverceasedpouringforth.
Verywell,miss!Iexclaimed,concealingmyjoyunderanangrycountenance.Thisisyourlastride,tillpapacomesback.I’llnottrustyouoverthethresholdagain,younaughty,naughtygirl!
Aha,Ellen!shecriedgaily,jumpingupandrunningtomyside.Ishallhaveaprettystorytotellto-night:andsoyou’vefoundmeout.Haveyoueverbeenhereinyourlifebefore?
Putthathaton,andhomeatonce,saidI.I’mdreadfullygrievedatyou,MissCathy:you’vedoneextremelywrong.
It’snousepoutingandcrying:thatwon’trepaythetroubleI’vehad,scouringthecountryafteryou.
TothinkhowMr.Lintonchargedmetokeepyouin;andyoustealingoffso!
itshowsyouareacunninglittlefox,andnobodywillputfaithinyouanymore.
WhathaveIdone?sobbedshe,instantlychecked.Papachargedmenothing:he’llnotscoldme,Ellenhe’snevercross,likeyou!
Come,come!Irepeated.I’lltietheriband.Now,letushavenopetulance.Oh,forshame!Youthirteenyearsold,andsuchababy!
Thisexclamationwascausedbyherpushingthehatfromherhead,andretreatingtothechimneyoutofmyreach.
Nay,saidtheservant,don’tbehardonthebonnylass,Mrs.Dean.
Wemadeherstop:she’dfainhaveriddenforwards,afeardyoushouldbeuneasy.
Haretonofferedtogowithher,andIthoughtheshould:it’sawildroadoverthehills.
Hareton,duringthediscussion,stoodwithhishandsinhispockets,tooawkwardtospeak;thoughhelookedasifhedidnotrelishmyintrusion.
HowlongamItowait?Icontinued,disregardingthewoman’sinterference.Itwillbedarkintenminutes.Whereisthepony,MissCathy?AndwhereisPhoenix?
Ishallleaveyou,unlessyoubequick;sopleaseyourself.
Theponyisintheyard,shereplied,andPhoenixisshutinthere.He’sbittenandsoisCharlie.Iwasgoingtotellyouallaboutit;butyouareinabadtemper,anddon’tdeservetohear.
Ipickedupherhat,andapproachedtoreinstateit;butperceivingthatthepeopleofthehousetookherpart,shecommencedcaperingroundtheroom;andonmygivingchase,ranlikeamouseoverandunderandbehindthefurniture,renderingitridiculousformetopursue.
Haretonandthewomanlaughed,andshejoinedthem,andwaxedmoreimpertinentstill;tillIcried,ingreatirritation:
Well,MissCathy,ifyouwereawarewhosehousethisis,you’dbegladenoughtogetout.
It’syourfather’s,isn’tit?saidshe,turningtoHareton.
Nay,hereplied,lookingdown,andblushingbashfully.Hecouldnotstandasteadygazefromhereyes,thoughtheywerejusthisown.
Whosethenyourmaster’s?sheasked.
Hecoloureddeeper,withadifferentfeeling,mutteredanoath,andturnedaway.
Whoishismaster?continuedthetiresomegirl,appealingtome.
Hetalkedaboutourhouse’andourfolk.’Ithoughthehadbeentheowner’sson.
Andheneversaid,Miss;heshouldhavedone,shouldn’the,ifhe’saservant?
Haretongrewblackasathundercloud,atthischildishspeech.Isilentlyshookmyquestioner,andatlastsucceededinequippingherfordeparture.
Now,getmyhorse,shesaid,addressingherunknownkinsmanasshewouldoneofthestable-boysattheGrange.Andyoumaycomewithme.
Iwanttoseewherethegoblin-hunterrisesinthemarsh,andtohearaboutthefairishes,asyoucallthem:butmakehaste!What’sthematter?Getmyhorse,Isay.
I’llseetheedamnedbeforeIbethyservant!growledthelad.
You’llseemewhat?askedCatherineinsurprise.
Damnedthousaucywitch!hereplied.
There,MissCathy!youseeyouhavegotintoprettycompany,Iinterposed.Nicewordstobeusedtoayounglady!praydon’tbegintodisputewithhim.
Come,letusseekforMinnyourselves,andbegone.
But,Ellen,criedshe,staring,fixedinastonishment,howdarehespeaksotome?Mustn’thebemadetodoasIaskhim?Youwickedcreature,Ishalltellpapawhatyousaid.Now,then!
Haretondidnotappeartofeelthisthreat;sothetearssprangintohereyeswithindignation.Youbringthepony,sheexclaimed,turningtothewoman,andletmydogfreethismoment!
Softly,miss,answeredsheaddressed:you’lllosenothingbybeingcivil.ThoughMr.Hareton,there,benotthemaster’sson,he’syourcousin;andIwasneverhiredtoserveyou.
Hemycousin!criedCathy,withascornfullaugh.
Yes,indeed,respondedherreprover.
Oh,Ellen!don’tletthemsaysuchthings,shepursued,ingreattrouble.
PapaisgonetofetchmycousinfromLondon:mycousinisagentleman’sson.
Thatmyshestopped,andweptoutright;upsetatthebarementionofrelationshipwithsuchaclown.
Hush,hush!Iwhispered,peoplecanhavemanycousins,andofallsorts,MissCathy,withoutbeinganytheworseforit;onlytheyneedn’tkeeptheircompany,iftheybedisagreeableandbad.
He’snothe’snotmycousin,Ellen!shewenton,gatheringfreshgrieffromreflection,andflingingherselfintomyarmsforrefugefromtheidea.
Iwasmuchvexedatherandtheservantfortheirmutualrevelations;havingnodoubtofLinton’sapproachingarrival,communicatedbytheformer,beingreportedtoMr.Heathcliff;andfeelingasconfidentthatCatherine’sfirstthoughtonherfather’sreturn,wouldbetoseekanexplanationofthelatter’sassertionconcerningherrude-bredkindred.
Hareton,recoveringfromhisdisgustatbeingtakenforaservant,seemedmovedbyherdistress;and,havingfetchedtheponyroundtothedoor,hetook,topropitiateher,afinecrooked-leggedterrier-whelpfromthekennel,andputtingitintoherhandbidherwisht!forhemeantnought.
Pausinginherlamentations,shesurveyedhimwithaglanceofaweandhorror,thenburstforthanew.
Icouldscarcelyrefrainfromsmilingatthisantipathytothepoorfellow;whowasawell-made,athleticyouth,good-lookinginfeatures,andstoutandhealthy,butattiredingarmentsbefittinghisdailyoccupationsofworkingonthefarm,andloungingamongthemoorsafterrabbitsandgame.
Still,IthoughtIcoulddetectinhisphysiognomyamindowningbetterqualitiesthanhisfathereverpossessed.
Goodthingslostamidawildernessofweeds,tobesure,whoseranknessfarovertoppedtheirneglectedgrowth;yet,notwithstanding,evidenceofawealthysoil,thatmightyieldluxuriantcropsunderotherandfavourablecircumstances.
Mr.Heathcliff,Ibelieve,hadnottreatedhimphysicallyill;thankstohisfearlessnature,whichofferednotemptationtothatcourseofoppression:hehadnoneofthetimidsusceptibilitythatwouldhavegivenzesttoill-treatment,inHeathcliff’sjudgment.
Heappearedtohavebenthismalevolenceonmakinghimabrute:hewasnevertaughttoreadorwrite;neverrebukedforanybadhabitwhichdidnotannoyhiskeeper;neverledasinglesteptowardsvirtue,orguardedbyasinglepreceptagainstvice.
AndfromwhatIheard,Josephcontributedmuchtohisdeterioration,byanarrow-mindedpartialitywhichpromptedhimtoflatterandpethim,asaboy,becausehewastheheadoftheoldfamily.
AndashehadbeeninthehabitofaccusingCatherineEarnshawandHeathcliff,whenchildren,ofputtingthemasterpasthispatience,andcompellinghimtoseeksolaceindrinkbywhathetermedtheiroffalldways,soatpresenthelaidthewholeburdenofHareton’sfaultsontheshouldersoftheusurperofhisproperty.
Iftheladswore,hewouldn’tcorrecthim;norhoweverculpablyhebehaved.
ItgaveJosephsatisfaction,apparently,towatchhimgotheworstlengths:heallowedthattheladwasruined:thathissoulwasabandonedtoperdition;butthen,hereflectedthatHeathcliffmustanswerforit.
Hareton’sbloodwouldberequiredathishands;andtherelayimmenseconsolationinthatthought.
Josephhadinstilledintohimaprideofname,andofhislineage;hewould,hadhedared,havefosteredhatebetweenhimandthepresentowneroftheHeights:buthisdreadofthatowneramountedtosuperstition;andheconfinedhisfeelingsregardinghimtomutteredinnuendoesandprivatecomminations.
Idon’tpretendtobeintimatelyacquaintedwiththemodeoflivingcustomaryinthosedaysatWutheringHeights:Ionlyspeakfromhearsay;forIsawlittle.
ThevillagersaffirmedMr.Heathcliffwasnear,andacruelhardlandlordtohistenants;butthehouse,inside,hadregaineditsancientaspectofcomfortunderfemalemanagement,andthescenesofriotcommoninHindley’stimewerenotnowenactedwithinitswalls.
Themasterwastoogloomytoseekcompanionshipwithanypeople,goodorbad;andheisyet.
This,however,isnotmakingprogresswithmystory.
MissCathyrejectedthepeace-offeringoftheterrier,anddemandedherowndogs,CharlieandPhoenix.
Theycamelimping,andhangingtheirheads;andwesetoutforhome,sadlyoutofsorts,everyoneofus.
Icouldnotwringfrommylittleladyhowshehadspenttheday;exceptthat,asIsupposed,thegoalofherpilgrimagewasPenistonCrags;andshearrivedwithoutadventuretothegateofthefarmhouse,whenHaretonhappenedtoissueforth,attendedbysomecaninefollowers,whoattackedhertrain.
Theyhadasmartbattle,beforetheirownerscouldseparatethem:thatformedanintroduction.
CatherinetoldHaretonwhoshewas,andwhereshewasgoing;andaskedhimtoshowhertheway:finally,beguilinghimtoaccompanyher.
HeopenedthemysteriesoftheFairyCave,andtwentyotherqueerplaces.
But,beingindisgrace,Iwasnotfavouredwithadescriptionoftheinterestingobjectsshesaw.
Icouldgather,however,thatherguidehadbeenafavouritetillshehurthisfeelingsbyaddressinghimasaservant;andHeathcliff’shousekeeperhurthersbycallinghimhercousin.
Thenthelanguagehehadheldtoherrankledinherheart;shewhowasalwayslove,anddarling,andqueen,andangel,witheverybodyattheGrange,tobeinsultedsoshockinglybyastranger!
Shedidnotcomprehendit;andhardworkIhadtoobtainapromisethatshewouldnotlaythegrievancebeforeherfather.
IexplainedhowheobjectedtothewholehouseholdattheHeights,andhowsorryhewouldbetofindshehadbeenthere;butIinsistedmostonthefact,thatifsherevealedmynegligenceofhisorders,hewouldperhapsbesoangry,thatIshouldhavetoleave;andCathycouldn’tbearthatprospect:shepledgedherword,andkeptit,formysake.Afterall,shewasasweetlittlegirl.
Share this article to
FINISH