English
Thenextdayhedidnotleavethehouse,and,indeed,spentmostofthetimeinhisownroom,sickwithawildterrorofdying,andyetindifferenttolifeitself.
Theconsciousnessofbeinghunted,snared,trackeddown,hadbeguntodominatehim.
Ifthetapestrydidbuttrembleinthewind,heshook.
Thedeadleavesthatwereblownagainsttheleadedpanesseemedtohimlikehisownwastedresolutionsandwildregrets.
Whenheclosedhiseyes,hesawagainthesailor’sfacepeeringthroughthemist-stainedglass,andhorrorseemedoncemoretolayitshanduponhisheart.
Butperhapsithadbeenonlyhisfancythathadcalledvengeanceoutofthenightandsetthehideousshapesofpunishmentbeforehim.
Actuallifewaschaos,buttherewassomethingterriblylogicalintheimagination.
Itwastheimaginationthatsetremorsetodogthefeetofsin.
Itwastheimaginationthatmadeeachcrimebearitsmisshapenbrood.
Inthecommonworldoffactthewickedwerenotpunished,northegoodrewarded.
Successwasgiventothestrong,failurethrustupontheweak.Thatwasall.
Besides,hadanystrangerbeenprowlingroundthehouse,hewouldhavebeenseenbytheservantsorthekeepers.
Hadanyfoot-marksbeenfoundontheflower-beds,thegardenerswouldhavereportedit.Yes,ithadbeenmerelyfancy.
SibylVane’sbrotherhadnotcomebacktokillhim.
Hehadsailedawayinhisshiptofounderinsomewintersea.Fromhim,atanyrate,hewassafe.
Why,themandidnotknowwhohewas,couldnotknowwhohewas.Themaskofyouthhadsavedhim.
Andyetifithadbeenmerelyanillusion,howterribleitwastothinkthatconsciencecouldraisesuchfearfulphantoms,andgivethemvisibleform,andmakethemmovebeforeone!
Whatsortoflifewouldhisbeif,dayandnight,shadowsofhiscrimeweretopeerathimfromsilentcorners,tomockhimfromsecretplaces,towhisperinhisearashesatatthefeast,towakehimwithicyfingersashelayasleep!
Asthethoughtcreptthroughhisbrain,hegrewpalewithterror,andtheairseemedtohimtohavebecomesuddenlycolder.Oh!
inwhatawildhourofmadnesshehadkilledhisfriend!
Howghastlythemerememoryofthescene!Hesawitallagain.
Eachhideousdetailcamebacktohimwithaddedhorror.
Outoftheblackcaveoftime,terribleandswathedinscarlet,rosetheimageofhissin.
WhenLordHenrycameinatsixo’clock,hefoundhimcryingasonewhoseheartwillbreak.
Itwasnottillthethirddaythatheventuredtogoout.
Therewassomethingintheclear,pine-scentedairofthatwintermorningthatseemedtobringhimbackhisjoyousnessandhisardourforlife.
Butitwasnotmerelythephysicalconditionsofenvironmentthathadcausedthechange.
Hisownnaturehadrevoltedagainsttheexcessofanguishthathadsoughttomaimandmartheperfectionofitscalm.
Withsubtleandfinelywroughttemperamentsitisalwaysso.
Theirstrongpassionsmusteitherbruiseorbend.
Theyeitherslaytheman,orthemselvesdie.
Shallowsorrowsandshallowlovesliveon.
Thelovesandsorrowsthataregreataredestroyedbytheirownplenitude.
Besides,hehadconvincedhimselfthathehadbeenthevictimofaterror-strickenimagination,andlookedbacknowonhisfearswithsomethingofpityandnotalittleofcontempt.
Afterbreakfast,hewalkedwiththeduchessforanhourinthegardenandthendroveacrosstheparktojointheshooting-party.
Thecrispfrostlaylikesaltuponthegrass.
Theskywasaninvertedcupofbluemetal.
Athinfilmoficeborderedtheflat,reed-grownlake.
Atthecornerofthepine-woodhecaughtsightofSirGeoffreyClouston,theduchess’sbrother,jerkingtwospentcartridgesoutofhisgun.
Hejumpedfromthecart,andhavingtoldthegroomtotakethemarehome,madehiswaytowardshisguestthroughthewitheredbrackenandroughundergrowth.
Haveyouhadgoodsport,Geoffrey?heasked.
Notverygood,Dorian.Ithinkmostofthebirdshavegonetotheopen.Idaresayitwillbebetterafterlunch,whenwegettonewground.
Dorianstrolledalongbyhisside.Thekeenaromaticair,thebrownandredlightsthatglimmeredinthewood,thehoarsecriesofthebeatersringingoutfromtimetotime,andthesharpsnapsofthegunsthatfollowed,fascinatedhimandfilledhimwithasenseofdelightfulfreedom.
Hewasdominatedbythecarelessnessofhappiness,bythehighindifferenceofjoy.
Suddenlyfromalumpytussockofoldgrasssometwentyyardsinfrontofthem,withblack-tippedearserectandlonghinderlimbsthrowingitforward,startedahare.Itboltedforathicketofalders.
SirGeoffreyputhisguntohisshoulder,buttherewassomethingintheanimal’sgraceofmovementthatstrangelycharmedDorianGray,andhecriedoutatonce,Don’tshootit,Geoffrey.Letitlive.
Whatnonsense,Dorian!laughedhiscompanion,andasthehareboundedintothethicket,hefired.
Thereweretwocriesheard,thecryofahareinpain,whichisdreadful,thecryofamaninagony,whichisworse.
Goodheavens!Ihavehitabeater!exclaimedSirGeoffrey.Whatanassthemanwastogetinfrontoftheguns!Stopshootingthere!hecalledoutatthetopofhisvoice.Amanishurt.
Thehead-keepercamerunningupwithastickinhishand.
Where,sir?Whereishe?heshouted.Atthesametime,thefiringceasedalongtheline.
Here,answeredSirGeoffreyangrily,hurryingtowardsthethicket.Whyonearthdon’tyoukeepyourmenback?Spoiledmyshootingfortheday.
Dorianwatchedthemastheyplungedintothealder-clump,brushingthelitheswingingbranchesaside.
Inafewmomentstheyemerged,draggingabodyafterthemintothesunlight.Heturnedawayinhorror.
Itseemedtohimthatmisfortunefollowedwhereverhewent.
HeheardSirGeoffreyaskifthemanwasreallydead,andtheaffirmativeanswerofthekeeper.
Thewoodseemedtohimtohavebecomesuddenlyalivewithfaces.
Therewasthetramplingofmyriadfeetandthelowbuzzofvoices.
Agreatcopper-breastedpheasantcamebeatingthroughtheboughsoverhead.
Afterafewmomentsthatweretohim,inhisperturbedstate,likeendlesshoursofpainhefeltahandlaidonhisshoulder.Hestartedandlookedround.
Dorian,saidLordHenry,Ihadbettertellthemthattheshootingisstoppedforto-day.Itwouldnotlookwelltogoon.
Iwishitwerestoppedforever,Harry,heansweredbitterly.Thewholethingishideousandcruel.Istheman...?
Hecouldnotfinishthesentence.
Iamafraidso,rejoinedLordHenry.Hegotthewholechargeofshotinhischest.Hemusthavediedalmostinstantaneously.Come;letusgohome.
Theywalkedsidebysideinthedirectionoftheavenuefornearlyfiftyyardswithoutspeaking.
ThenDorianlookedatLordHenryandsaid,withaheavysigh,Itisabadomen,Harry,averybadomen.
Whatis?askedLordHenry.Oh!thisaccident,Isuppose.Mydearfellow,itcan’tbehelped.Itwastheman’sownfault.Whydidhegetinfrontoftheguns?Besides,itisnothingtous.
ItisratherawkwardforGeoffrey,ofcourse.Itdoesnotdotopepperbeaters.
Itmakespeoplethinkthatoneisawildshot.
AndGeoffreyisnot;heshootsverystraight.
Butthereisnousetalkingaboutthematter.
Dorianshookhishead.Itisabadomen,Harry.
Ifeelasifsomethinghorribleweregoingtohappentosomeofus.
Tomyself,perhaps,headded,passinghishandoverhiseyes,withagestureofpain.
Theeldermanlaughed.Theonlyhorriblethingintheworldisennui,Dorian.
Thatistheonesinforwhichthereisnoforgiveness.
Butwearenotlikelytosufferfromitunlessthesefellowskeepchatteringaboutthisthingatdinner.
Imusttellthemthatthesubjectistobetabooed.
Asforomens,thereisnosuchthingasanomen.Destinydoesnotsendusheralds.Sheistoowiseortoocruelforthat.
Besides,whatonearthcouldhappentoyou,Dorian?
Youhaveeverythingintheworldthatamancanwant.
Thereisnoonewhowouldnotbedelightedtochangeplaceswithyou.
ThereisnoonewithwhomIwouldnotchangeplaces,Harry.Don’tlaughlikethat.Iamtellingyouthetruth.
ThewretchedpeasantwhohasjustdiedisbetteroffthanIam.Ihavenoterrorofdeath.
Itisthecomingofdeaththatterrifiesme.
Itsmonstrouswingsseemtowheelintheleadenairaroundme.Goodheavens!
don’tyouseeamanmovingbehindthetreesthere,watchingme,waitingforme?
LordHenrylookedinthedirectioninwhichthetremblingglovedhandwaspointing.
Yes,hesaid,smiling,Iseethegardenerwaitingforyou.
Isupposehewantstoaskyouwhatflowersyouwishtohaveonthetableto-night.
Howabsurdlynervousyouare,mydearfellow!
Youmustcomeandseemydoctor,whenwegetbacktotown.
Dorianheavedasighofreliefashesawthegardenerapproaching.
Themantouchedhishat,glancedforamomentatLordHenryinahesitatingmanner,andthenproducedaletter,whichhehandedtohismaster.
HerGracetoldmetowaitforananswer,hemurmured.
Dorianputtheletterintohispocket.TellherGracethatIamcomingin,hesaid,coldly.Themanturnedroundandwentrapidlyinthedirectionofthehouse.
Howfondwomenareofdoingdangerousthings!laughedLordHenry.
ItisoneofthequalitiesinthemthatIadmiremost.
Awomanwillflirtwithanybodyintheworldaslongasotherpeoplearelookingon.
Howfondyouareofsayingdangerousthings,Harry!Inthepresentinstance,youarequiteastray.Iliketheduchessverymuch,butIdon’tloveher.
Andtheduchesslovesyouverymuch,butshelikesyouless,soyouareexcellentlymatched.
Youaretalkingscandal,Harry,andthereisneveranybasisforscandal.
Thebasisofeveryscandalisanimmoralcertainty,saidLordHenry,lightingacigarette.
Youwouldsacrificeanybody,Harry,forthesakeofanepigram.
Theworldgoestothealtarofitsownaccord,wastheanswer.
IwishIcouldlove,criedDorianGraywithadeepnoteofpathosinhisvoice.
ButIseemtohavelostthepassionandforgottenthedesire.Iamtoomuchconcentratedonmyself.
Myownpersonalityhasbecomeaburdentome.
Iwanttoescape,togoaway,toforget.
Itwassillyofmetocomedownhereatall.
IthinkIshallsendawiretoHarveytohavetheyachtgotready.Onayachtoneissafe.
Safefromwhat,Dorian?Youareinsometrouble.Whynottellmewhatitis?YouknowIwouldhelpyou.
Ican’ttellyou,Harry,heansweredsadly.
AndIdaresayitisonlyafancyofmine.Thisunfortunateaccidenthasupsetme.
Ihaveahorriblepresentimentthatsomethingofthekindmayhappentome.
Whatnonsense!
Ihopeitis,butIcan’thelpfeelingit.Ah!hereistheduchess,lookinglikeArtemisinatailor-madegown.Youseewehavecomeback,Duchess.
Ihaveheardallaboutit,Mr.Gray,sheanswered.PoorGeoffreyisterriblyupset.Anditseemsthatyouaskedhimnottoshootthehare.Howcurious!
Yes,itwasverycurious.Idon’tknowwhatmademesayit.Somewhim,Isuppose.Itlookedtheloveliestoflittlelivethings.ButIamsorrytheytoldyouabouttheman.Itisahideoussubject.
Itisanannoyingsubject,brokeinLordHenry.Ithasnopsychologicalvalueatall.
NowifGeoffreyhaddonethethingonpurpose,howinterestinghewouldbe!
Ishouldliketoknowsomeonewhohadcommittedarealmurder.
Howhorridofyou,Harry!criedtheduchess.Isn’tit,Mr.Gray?Harry,Mr.Grayisillagain.Heisgoingtofaint.
Doriandrewhimselfupwithaneffortandsmiled.
Itisnothing,Duchess,hemurmured;mynervesaredreadfullyoutoforder.Thatisall.
IamafraidIwalkedtoofarthismorning.Ididn’thearwhatHarrysaid.Wasitverybad?Youmusttellmesomeothertime.IthinkImustgoandliedown.Youwillexcuseme,won’tyou?
Theyhadreachedthegreatflightofstepsthatledfromtheconservatoryontotheterrace.
AstheglassdoorclosedbehindDorian,LordHenryturnedandlookedattheduchesswithhisslumberouseyes.Areyouverymuchinlovewithhim?heasked.
Shedidnotanswerforsometime,butstoodgazingatthelandscape.IwishIknew,shesaidatlast.
Heshookhishead.Knowledgewouldbefatal.Itistheuncertaintythatcharmsone.Amistmakesthingswonderful.
Onemayloseone’sway.
Allwaysendatthesamepoint,mydearGladys.
Whatisthat?
Disillusion.
Itwasmydebutinlife,shesighed.
Itcametoyoucrowned.
Iamtiredofstrawberryleaves.
Theybecomeyou.
Onlyinpublic.
Youwouldmissthem,saidLordHenry.
Iwillnotpartwithapetal.
Monmouthhasears.
Oldageisdullofhearing.
Hasheneverbeenjealous?
Iwishhehadbeen.
Heglancedaboutasifinsearchofsomething.Whatareyoulookingfor?sheinquired.
Thebuttonfromyourfoil,heanswered.Youhavedroppedit.
Shelaughed.Ihavestillthemask.
Itmakesyoureyeslovelier,washisreply.
Shelaughedagain.Herteethshowedlikewhiteseedsinascarletfruit.
Upstairs,inhisownroom,DorianGraywaslyingonasofa,withterrorineverytinglingfibreofhisbody.
Lifehadsuddenlybecometoohideousaburdenforhimtobear.
Thedreadfuldeathoftheunluckybeater,shotinthethicketlikeawildanimal,hadseemedtohimtopre-figuredeathforhimselfalso.
HehadnearlyswoonedatwhatLordHenryhadsaidinachancemoodofcynicaljesting.
Atfiveo’clockheranghisbellforhisservantandgavehimorderstopackhisthingsforthenight-expresstotown,andtohavethebroughamatthedoorbyeight-thirty.
HewasdeterminednottosleepanothernightatSelbyRoyal.Itwasanill-omenedplace.Deathwalkedthereinthesunlight.
Thegrassoftheforesthadbeenspottedwithblood.
ThenhewroteanotetoLordHenry,tellinghimthathewasgoinguptotowntoconsulthisdoctorandaskinghimtoentertainhisguestsinhisabsence.
Ashewasputtingitintotheenvelope,aknockcametothedoor,andhisvaletinformedhimthatthehead-keeperwishedtoseehim.Hefrownedandbithislip.
Sendhimin,hemuttered,aftersomemoments’hesitation.
Assoonasthemanentered,Dorianpulledhischequebookoutofadrawerandspreaditoutbeforehim.
Isupposeyouhavecomeabouttheunfortunateaccidentofthismorning,Thornton?hesaid,takingupapen.
Yes,sir,answeredthegamekeeper.
Wasthepoorfellowmarried?Hadheanypeopledependentonhim?askedDorian,lookingbored.
Ifso,Ishouldnotlikethemtobeleftinwant,andwillsendthemanysumofmoneyyoumaythinknecessary.
Wedon’tknowwhoheis,sir.ThatiswhatItookthelibertyofcomingtoyouabout.
Don’tknowwhoheis?saidDorian,listlessly.Whatdoyoumean?Wasn’theoneofyourmen?
No,sir.Neversawhimbefore.Seemslikeasailor,sir.
ThependroppedfromDorianGray’shand,andhefeltasifhishearthadsuddenlystoppedbeating.Asailor?hecriedout.Didyousayasailor?
Yes,sir.Helooksasifhehadbeenasortofsailor;tattooedonbotharms,andthatkindofthing.
Wasthereanythingfoundonhim?saidDorian,leaningforwardandlookingatthemanwithstartledeyes.Anythingthatwouldtellhisname?
Somemoney,sirnotmuch,andasix-shooter.Therewasnonameofanykind.Adecent-lookingman,sir,butrough-like.Asortofsailorwethink.
Dorianstartedtohisfeet.Aterriblehopeflutteredpasthim.Heclutchedatitmadly.Whereisthebody?heexclaimed.Quick!Imustseeitatonce.
ItisinanemptystableintheHomeFarm,sir.Thefolkdon’tliketohavethatsortofthingintheirhouses.Theysayacorpsebringsbadluck.
TheHomeFarm!Gothereatonceandmeetme.Telloneofthegroomstobringmyhorseround.No.Nevermind.I’llgotothestablesmyself.Itwillsavetime.
Inlessthanaquarterofanhour,DorianGraywasgallopingdownthelongavenueashardashecouldgo.
Thetreesseemedtosweeppasthiminspectralprocession,andwildshadowstoflingthemselvesacrosshispath.
Oncethemareswervedatawhitegate-postandnearlythrewhim.
Helashedheracrosstheneckwithhiscrop.Sheclefttheduskyairlikeanarrow.Thestonesflewfromherhoofs.
AtlasthereachedtheHomeFarm.Twomenwereloiteringintheyard.
Heleapedfromthesaddleandthrewthereinstooneofthem.
Inthefartheststablealightwasglimmering.
Somethingseemedtotellhimthatthebodywasthere,andhehurriedtothedoorandputhishanduponthelatch.
Therehepausedforamoment,feelingthathewasonthebrinkofadiscoverythatwouldeithermakeormarhislife.Thenhethrustthedooropenandentered.
Onaheapofsackinginthefarcornerwaslyingthedeadbodyofamandressedinacoarseshirtandapairofbluetrousers.
Aspottedhandkerchiefhadbeenplacedovertheface.
Acoarsecandle,stuckinabottle,sputteredbesideit.
DorianGrayshuddered.Hefeltthathiscouldnotbethehandtotakethehandkerchiefaway,andcalledouttooneofthefarm-servantstocometohim.
Takethatthingofftheface.Iwishtoseeit,hesaid,clutchingatthedoor-postforsupport.
Whenthefarm-servanthaddoneso,hesteppedforward.Acryofjoybrokefromhislips.ThemanwhohadbeenshotinthethicketwasJamesVane.
Hestoodthereforsomeminuteslookingatthedeadbody.Asherodehome,hiseyeswerefulloftears,forheknewhewassafe.
Share this article to
FINISH