English
Thatevening,ateight-thirty,exquisitelydressedandwearingalargebutton-holeofParmaviolets,DorianGraywasusheredintoLadyNarborough’sdrawing-roombybowingservants.
Hisforeheadwasthrobbingwithmaddenednerves,andhefeltwildlyexcited,buthismannerashebentoverhishostess’shandwasaseasyandgracefulasever.
Perhapsoneneverseemssomuchatone’seaseaswhenonehastoplayapart.
CertainlynoonelookingatDorianGraythatnightcouldhavebelievedthathehadpassedthroughatragedyashorribleasanytragedyofourage.
Thosefinelyshapedfingerscouldneverhaveclutchedaknifeforsin,northosesmilinglipshavecriedoutonGodandgoodness.
Hehimselfcouldnothelpwonderingatthecalmofhisdemeanour,andforamomentfeltkeenlytheterriblepleasureofadoublelife.
Itwasasmallparty,gotupratherinahurrybyLadyNarborough,whowasaverycleverwomanwithwhatLordHenryusedtodescribeastheremainsofreallyremarkableugliness.
Shehadprovedanexcellentwifetooneofourmosttediousambassadors,andhavingburiedherhusbandproperlyinamarblemausoleum,whichshehadherselfdesigned,andmarriedoffherdaughterstosomerich,ratherelderlymen,shedevotedherselfnowtothepleasuresofFrenchfiction,Frenchcookery,andFrenchespritwhenshecouldgetit.
Dorianwasoneofherespecialfavourites,andshealwaystoldhimthatshewasextremelygladshehadnotmethiminearlylife.
Iknow,mydear,Ishouldhavefallenmadlyinlovewithyou,sheusedtosay,andthrownmybonnetrightoverthemillsforyoursake.
Itismostfortunatethatyouwerenotthoughtofatthetime.
Asitwas,ourbonnetsweresounbecoming,andthemillsweresooccupiedintryingtoraisethewind,thatIneverhadevenaflirtationwithanybody.
However,thatwasallNarborough’sfault.
Hewasdreadfullyshort-sighted,andthereisnopleasureintakinginahusbandwhoneverseesanything.
Hergueststhiseveningwererathertedious.
Thefactwas,assheexplainedtoDorian,behindaveryshabbyfan,oneofhermarrieddaughtershadcomeupquitesuddenlytostaywithher,and,tomakemattersworse,hadactuallybroughtherhusbandwithher.
Ithinkitismostunkindofher,mydear,shewhispered.
OfcourseIgoandstaywiththemeverysummerafterIcomefromHomburg,butthenanoldwomanlikememusthavefreshairsometimes,andbesides,Ireallywakethemup.
Youdon’tknowwhatanexistencetheyleaddownthere.Itispureunadulteratedcountrylife.
Theygetupearly,becausetheyhavesomuchtodo,andgotobedearly,becausetheyhavesolittletothinkabout.
TherehasnotbeenascandalintheneighbourhoodsincethetimeofQueenElizabeth,andconsequentlytheyallfallasleepafterdinner.Youshan’tsitnexteitherofthem.Youshallsitbymeandamuseme.
Dorianmurmuredagracefulcomplimentandlookedroundtheroom.Yes:itwascertainlyatediousparty.
Twoofthepeoplehehadneverseenbefore,andtheothersconsistedofErnestHarrowden,oneofthosemiddle-agedmediocritiessocommoninLondonclubswhohavenoenemies,butarethoroughlydislikedbytheirfriends;LadyRuxton,anoverdressedwomanofforty-seven,withahookednose,whowasalwaystryingtogetherselfcompromised,butwassopeculiarlyplainthattohergreatdisappointmentnoonewouldeverbelieveanythingagainsther;Mrs.Erlynne,apushingnobody,withadelightfullispandVenetian-redhair;LadyAliceChapman,hishostess’sdaughter,adowdydullgirl,withoneofthosecharacteristicBritishfacesthat,onceseen,areneverremembered;andherhusband,ared-cheeked,white-whiskeredcreaturewho,likesomanyofhisclass,wasundertheimpressionthatinordinatejovialitycanatoneforanentirelackofideas.
Hewasrathersorryhehadcome,tillLadyNarborough,lookingatthegreatormolugiltclockthatsprawledingaudycurvesonthemauve-drapedmantelshelf,exclaimed:HowhorridofHenryWottontobesolate!
Isentroundtohimthismorningonchanceandhepromisedfaithfullynottodisappointme.
ItwassomeconsolationthatHarrywastobethere,andwhenthedooropenedandheheardhisslowmusicalvoicelendingcharmtosomeinsincereapology,heceasedtofeelbored.
Butatdinnerhecouldnoteatanything.Plateafterplatewentawayuntasted.
LadyNarboroughkeptscoldinghimforwhatshecalledaninsulttopoorAdolphe,whoinventedthemenuspeciallyforyou,andnowandthenLordHenrylookedacrossathim,wonderingathissilenceandabstractedmanner.
Fromtimetotimethebutlerfilledhisglasswithchampagne.
Hedrankeagerly,andhisthirstseemedtoincrease.
Dorian,saidLordHenryatlast,asthechaud-froidwasbeinghandedround,whatisthematterwithyouto-night?Youarequiteoutofsorts.
Ibelieveheisinlove,criedLadyNarborough,andthatheisafraidtotellmeforfearIshouldbejealous.Heisquiteright.Icertainlyshould.
DearLadyNarborough,murmuredDorian,smiling,Ihavenotbeeninloveforawholeweeknot,infact,sinceMadamedeFerrollefttown.
Howyoumencanfallinlovewiththatwoman!exclaimedtheoldlady.Ireallycannotunderstandit.
Itissimplybecausesheremembersyouwhenyouwerealittlegirl,LadyNarborough,saidLordHenry.Sheistheonelinkbetweenusandyourshortfrocks.
Shedoesnotremembermyshortfrocksatall,LordHenry.ButIrememberherverywellatViennathirtyyearsago,andhowdecolleteeshewasthen.
Sheisstilldecolletee,heanswered,takinganoliveinhislongfingers;andwhensheisinaverysmartgownshelookslikeaneditiondeluxeofabadFrenchnovel.
Sheisreallywonderful,andfullofsurprises.
Hercapacityforfamilyaffectionisextraordinary.
Whenherthirdhusbanddied,herhairturnedquitegoldfromgrief.
Howcanyou,Harry!criedDorian.
Itisamostromanticexplanation,laughedthehostess.Butherthirdhusband,LordHenry!Youdon’tmeantosayFerrolisthefourth?
Certainly,LadyNarborough.
Idon’tbelieveawordofit.
Well,askMr.Gray.Heisoneofhermostintimatefriends.
Isittrue,Mr.Gray?
Sheassuresmeso,LadyNarborough,saidDorian.
Iaskedherwhether,likeMargueritedeNavarre,shehadtheirheartsembalmedandhungathergirdle.
Shetoldmeshedidn’t,becausenoneofthemhadhadanyheartsatall.
Fourhusbands!Uponmywordthatistropdezele.
Tropd’audace,Itellher,saidDorian.
Oh!sheisaudaciousenoughforanything,mydear.AndwhatisFerrollike?Idon’tknowhim.
Thehusbandsofverybeautifulwomenbelongtothecriminalclasses,saidLordHenry,sippinghiswine.
LadyNarboroughhithimwithherfan.LordHenry,Iamnotatallsurprisedthattheworldsaysthatyouareextremelywicked.
Butwhatworldsaysthat?askedLordHenry,elevatinghiseyebrows.Itcanonlybethenextworld.ThisworldandIareonexcellentterms.
EverybodyIknowsaysyouareverywicked,criedtheoldlady,shakingherhead.
LordHenrylookedseriousforsomemoments.
Itisperfectlymonstrous,hesaid,atlast,thewaypeoplegoaboutnowadayssayingthingsagainstonebehindone’sbackthatareabsolutelyandentirelytrue.
Isn’theincorrigible?criedDorian,leaningforwardinhischair.
Ihopeso,saidhishostess,laughing.Butreally,ifyouallworshipMadamedeFerrolinthisridiculousway,Ishallhavetomarryagainsoastobeinthefashion.
Youwillnevermarryagain,LadyNarborough,brokeinLordHenry.Youwerefartoohappy.
Whenawomanmarriesagain,itisbecauseshedetestedherfirsthusband.
Whenamanmarriesagain,itisbecauseheadoredhisfirstwife.Womentrytheirluck;menrisktheirs.
Narboroughwasn’tperfect,criedtheoldlady.
Ifhehadbeen,youwouldnothavelovedhim,mydearlady,wastherejoinder.Womenloveusforourdefects.
Ifwehaveenoughofthem,theywillforgiveuseverything,evenourintellects.
Youwillneveraskmetodinneragainaftersayingthis,Iamafraid,LadyNarborough,butitisquitetrue.
Ofcourseitistrue,LordHenry.Ifwewomendidnotloveyouforyourdefects,wherewouldyouallbe?Notoneofyouwouldeverbemarried.
Youwouldbeasetofunfortunatebachelors.
Not,however,thatthatwouldalteryoumuch.
Nowadaysallthemarriedmenlivelikebachelors,andallthebachelorslikemarriedmen.
Findesiecle,murmuredLordHenry.
Finduglobe,answeredhishostess.
Iwishitwerefinduglobe,saidDorianwithasigh.Lifeisagreatdisappointment.
Ah,mydear,criedLadyNarborough,puttingonhergloves,don’ttellmethatyouhaveexhaustedlife.
Whenamansaysthatoneknowsthatlifehasexhaustedhim.
LordHenryisverywicked,andIsometimeswishthatIhadbeen;butyouaremadetobegoodyoulooksogood.Imustfindyouanicewife.
LordHenry,don’tyouthinkthatMr.Grayshouldgetmarried?
Iamalwaystellinghimso,LadyNarborough,saidLordHenrywithabow.
Well,wemustlookoutforasuitablematchforhim.IshallgothroughDebrettcarefullyto-nightanddrawoutalistofalltheeligibleyoungladies.
Withtheirages,LadyNarborough?askedDorian.
Ofcourse,withtheirages,slightlyedited.Butnothingmustbedoneinahurry.IwantittobewhatTheMorningPostcallsasuitablealliance,andIwantyoubothtobehappy.
Whatnonsensepeopletalkabouthappymarriages!exclaimedLordHenry.Amancanbehappywithanywoman,aslongashedoesnotloveher.
Ah!whatacynicyouare!
criedtheoldlady,pushingbackherchairandnoddingtoLadyRuxton.
Youmustcomeanddinewithmesoonagain.
Youarereallyanadmirabletonic,muchbetterthanwhatSirAndrewprescribesforme.
Youmusttellmewhatpeopleyouwouldliketomeet,though.
Iwantittobeadelightfulgathering.
Ilikemenwhohaveafutureandwomenwhohaveapast,heanswered.Ordoyouthinkthatwouldmakeitapetticoatparty?
Ifearso,shesaid,laughing,asshestoodup.Athousandpardons,mydearLadyRuxton,sheadded,Ididn’tseeyouhadn’tfinishedyourcigarette.
Nevermind,LadyNarborough.Ismokeagreatdealtoomuch.Iamgoingtolimitmyself,forthefuture.
Praydon’t,LadyRuxton,saidLordHenry.Moderationisafatalthing.Enoughisasbadasameal.Morethanenoughisasgoodasafeast.
LadyRuxtonglancedathimcuriously.Youmustcomeandexplainthattomesomeafternoon,LordHenry.Itsoundsafascinatingtheory,shemurmured,asshesweptoutoftheroom.
Now,mindyoudon’tstaytoolongoveryourpoliticsandscandal,criedLadyNarboroughfromthedoor.Ifyoudo,wearesuretosquabbleupstairs.
Themenlaughed,andMr.Chapmangotupsolemnlyfromthefootofthetableandcameuptothetop.
DorianGraychangedhisseatandwentandsatbyLordHenry.
Mr.ChapmanbegantotalkinaloudvoiceaboutthesituationintheHouseofCommons.Heguffawedathisadversaries.
TheworddoctrinairewordfullofterrortotheBritishmindreappearedfromtimetotimebetweenhisexplosions.
Analliterativeprefixservedasanornamentoforatory.
HehoistedtheUnionJackonthepinnaclesofthought.
TheinheritedstupidityoftheracesoundEnglishcommonsensehejoviallytermeditwasshowntobetheproperbulwarkforsociety.
AsmilecurvedLordHenry’slips,andheturnedroundandlookedatDorian.
Areyoubetter,mydearfellow?heasked.Youseemedratheroutofsortsatdinner.
Iamquitewell,Harry.Iamtired.Thatisall.
Youwerecharminglastnight.Thelittleduchessisquitedevotedtoyou.ShetellsmesheisgoingdowntoSelby.
Shehaspromisedtocomeonthetwentieth.
IsMonmouthtobethere,too?
Oh,yes,Harry.
Heboresmedreadfully,almostasmuchasheboresher.
Sheisveryclever,toocleverforawoman.
Shelackstheindefinablecharmofweakness.
Itisthefeetofclaythatmakethegoldoftheimageprecious.
Herfeetareverypretty,buttheyarenotfeetofclay.Whiteporcelainfeet,ifyoulike.
Theyhavebeenthroughthefire,andwhatfiredoesnotdestroy,ithardens.Shehashadexperiences.
Howlonghasshebeenmarried?askedDorian.
Aneternity,shetellsme.Ibelieve,accordingtothepeerage,itistenyears,buttenyearswithMonmouthmusthavebeenlikeeternity,withtimethrownin.Whoelseiscoming?
Oh,theWilloughbys,LordRugbyandhiswife,ourhostess,GeoffreyClouston,theusualset.IhaveaskedLordGrotrian.
Ilikehim,saidLordHenry.Agreatmanypeopledon’t,butIfindhimcharming.
Heatonesforbeingoccasionallysomewhatoverdressedbybeingalwaysabsolutelyover-educated.Heisaverymoderntype.
Idon’tknowifhewillbeabletocome,Harry.HemayhavetogotoMonteCarlowithhisfather.
Ah!whatanuisancepeople’speopleare!Tryandmakehimcome.Bytheway,Dorian,youranoffveryearlylastnight.Youleftbeforeeleven.Whatdidyoudoafterwards?Didyougostraighthome?
Dorianglancedathimhurriedlyandfrowned.
No,Harry,hesaidatlast,Ididnotgethometillnearlythree.
Didyougototheclub?
Yes,heanswered.Thenhebithislip.No,Idon’tmeanthat.Ididn’tgototheclub.Iwalkedabout.
IforgetwhatIdid....Howinquisitiveyouare,Harry!
Youalwayswanttoknowwhatonehasbeendoing.
IalwayswanttoforgetwhatIhavebeendoing.
Icameinathalf-pasttwo,ifyouwishtoknowtheexacttime.
Ihadleftmylatch-keyathome,andmyservanthadtoletmein.
Ifyouwantanycorroborativeevidenceonthesubject,youcanaskhim.
LordHenryshruggedhisshoulders.Mydearfellow,asifIcared!Letusgouptothedrawing-room.Nosherry,thankyou,Mr.Chapman.Somethinghashappenedtoyou,Dorian.Tellmewhatitis.Youarenotyourselfto-night.
Don’tmindme,Harry.Iamirritable,andoutoftemper.
Ishallcomeroundandseeyouto-morrow,ornextday.MakemyexcusestoLadyNarborough.Ishan’tgoupstairs.Ishallgohome.Imustgohome.
Allright,Dorian.IdaresayIshallseeyouto-morrowattea-time.Theduchessiscoming.
Iwilltrytobethere,Harry,hesaid,leavingtheroom.
Ashedrovebacktohisownhouse,hewasconsciousthatthesenseofterrorhethoughthehadstrangledhadcomebacktohim.
LordHenry’scasualquestioninghadmadehimlosehisnervesforthemoment,andhewantedhisnervestill.
Thingsthatweredangeroushadtobedestroyed.Hewinced.
Hehatedtheideaofeventouchingthem.
Yetithadtobedone.Herealizedthat,andwhenhehadlockedthedoorofhislibrary,heopenedthesecretpressintowhichhehadthrustBasilHallward’scoatandbag.Ahugefirewasblazing.Hepiledanotherlogonit.
Thesmellofthesingeingclothesandburningleatherwashorrible.
Ittookhimthree-quartersofanhourtoconsumeeverything.
Attheendhefeltfaintandsick,andhavinglitsomeAlgerianpastillesinapiercedcopperbrazier,hebathedhishandsandforeheadwithacoolmusk-scentedvinegar.
Suddenlyhestarted.Hiseyesgrewstrangelybright,andhegnawednervouslyathisunderlip.
BetweentwoofthewindowsstoodalargeFlorentinecabinet,madeoutofebonyandinlaidwithivoryandbluelapis.
Hewatcheditasthoughitwereathingthatcouldfascinateandmakeafraid,asthoughitheldsomethingthathelongedforandyetalmostloathed.Hisbreathquickened.Amadcravingcameoverhim.
Helitacigaretteandthenthrewitaway.
Hiseyelidsdroopedtillthelongfringedlashesalmosttouchedhischeek.Buthestillwatchedthecabinet.
Atlasthegotupfromthesofaonwhichhehadbeenlying,wentovertoit,andhavingunlockedit,touchedsomehiddenspring.Atriangulardrawerpassedslowlyout.
Hisfingersmovedinstinctivelytowardsit,dippedin,andclosedonsomething.
ItwasasmallChineseboxofblackandgold-dustlacquer,elaboratelywrought,thesidespatternedwithcurvedwaves,andthesilkencordshungwithroundcrystalsandtasselledinplaitedmetalthreads.Heopenedit.
Insidewasagreenpaste,waxyinlustre,theodourcuriouslyheavyandpersistent.
Hehesitatedforsomemoments,withastrangelyimmobilesmileuponhisface.
Thenshivering,thoughtheatmosphereoftheroomwasterriblyhot,hedrewhimselfupandglancedattheclock.Itwastwentyminutestotwelve.
Heputtheboxback,shuttingthecabinetdoorsashedidso,andwentintohisbedroom.
Asmidnightwasstrikingbronzeblowsupontheduskyair,DorianGray,dressedcommonly,andwithamufflerwrappedroundhisthroat,creptquietlyoutofhishouse.
InBondStreethefoundahansomwithagoodhorse.
Hehaileditandinalowvoicegavethedriveranaddress.
Themanshookhishead.Itistoofarforme,hemuttered.
Hereisasovereignforyou,saidDorian.Youshallhaveanotherifyoudrivefast.
Allright,sir,answeredtheman,youwillbethereinanhour,andafterhisfarehadgotinheturnedhishorseroundanddroverapidlytowardstheriver.
Share this article to
FINISH